Monthly Archives:

Juni 2015

Beauty

Manicure: Loreal – Metropolitan

loreal, paris, L'Oréal, Dark side of grey, metropolitan, grau, creme finish

EN – A new week – a new manicure! Since I discovered L’Oréal Paris Color Riche Le Vernis nail polishes I’ve had very positive experiences with those polishes. I’d say that over time L’Oréal became one of my favorite nail polish brands. Metropolitan is a typical cement grey shade and was buyable in the Dark Sides of Grey collection. Somehow I like the name of this shade, because it reminds me of Istanbul – my favorite metropole. It reminds me of loud streets, opportunities, people and life!

DE – Mittlerweile schleichen sich die L’Oréal Paris Color Riche Le Vernis Nagellacke zu meinen Lieblingen dazu. Meine erste Erfahrung mit Red Infaillable war ein Traum und deswegen war es nur eine Frage der Zeit, bis neue Farben adoptiert wurden. Ich habe mich da für drei Nuancen der Dark Sides Of Grey Collection entschieden und möchte euch heute Metropolitan vorstellen.

Weiterlesen

Lifestyle

AYK Aquabike Studio in Essen

fitness, sport, essen, aquabike, bodyforme, wasserfahrrad, health

EN – I just found my perfect leg day routine in the new Aquabike area in Essen Steele! Since leg day is a pain in the ass I somehow managed it to skip it as much as possible. I’m happy that I found a leg day exercise which I really like. Fun is such an important basis for sports and fitness! I just love that Aquabiking is literarily doing sports in a jacuzzi, who needs more than that? Bodyforme Aquabike is the perfect way for preparing your legs for summer, because it is not only fun but also exhausting. What is your favorite leg day exercise?

DE – Vor einigen Wochen wurden wir mit einer sehr mysteriösen Einladung auf ein Event in Essen Steele eingeladen. Irina, Steffi und ich hatten schon gerätselt was die Innovation aus Paris für wunderschöne Beine sein könnte. Wir haben uns dann darauf geeinigt, dass es sich wohl um eine neue Creme handeln muss. Am Ort des Geschehens angekommen wurden wir dann überrascht! In Essen wurde Deutschlands erstes Aquabike Studio bzw. Area eröffnet.

Bodyforme Aquabike Area im AYK Sonnenstudio, Bochumer Str. 35, 45276 Essen

Weiterlesen

Outfit

Chanel Espandrilles is that you?

outfit, zara, jacke, blazer, harem hose, espandrilles, chanel, ähnlich, joop, büro, business

EN – My weekend started amazing since I had the perfect dinner at the Italian restaurant Osteria Kronenburg in Essen. The Loup de mer was remarkably good and the Vongole was amazing. The garlic sauce was so delish, it was the perfect dip for bread. You should visit this place! Find it here: Osteria Kronenburg, Laurentiusberg 7, 45276 Essen

But this amazing night had a bad ending, because my allergy striked again and caused me some asthmatic symptoms. Gladly I am very well and happy again and wanted to share this outfit with you. I saw those black and white espandrilles at Bershka and immediately thought about the Chanel espandrilles. They look alike don’t they? What do you think about this budget buy? Yay or there’s nothing like Chanel?

DE – Meine Lieben, ich weile unter den Lebenden und bin gesund und putzmunter! Ich bin wunderbar ins letzte Wochenende gestartet mit einem unglaublich leckeren Loup de mer (Wolfsbarsch) und dazu lecker Vongole – wie der Italiener sagt. Nach gefühlt einer Stunde Esszeit habe ich das letzte Stückchen Brot in die herrliche Knoblauchsauce getunkt und mich wohlig in meinen Schal gemummelt. Ich bin überrascht, dass die Osteria Kronenburg im Internet absolut nicht bekannt ist. Also falls ihr mal in Essen City seid gönnt euch dieses Erlebnis!

Osteria Kronenburg, Laurentiusberg 7, 45276 Essen

Weiterlesen