Fashion Archives - Seite 16 von 37 - Fashion blog from Germany

Fashion

Streetstyle: Light shades of Chanel #Düsseldorf

streetstyle, düsseldorf, balenciaga, chanel, forever21

EN – In times of all over Chanel, Dior or Balenciaga looks it is hard to find authentic inspiration. Someone once told me that ‘fashion bloggers are too crazy’. I wouldn’t agree on this argument, because many fashion bloggers are still people from next door just like you and me. Of course there are a few fashion blogger superstars living a crazy jet set life… Anyway I spotted this very stylish girl after the Forever 21 opening event in Düsseldorf. She managed to combine many trend pieces such as a Chanel brooch, white sneakers and of course a trend bag for summer by Balenciaga and yet looking effortless. I’m excited to show you more streetstyles from Essen, Düsseldorf and the cities I’ll visit. Hope you enjoy this new category on Come as Carrot as much as I do!

—

DE – „Modeblogs sind mir zu verrückt.“ Und mit diesem Zitat möchte ich eine neue Kategorie auf Come as Carrot starten, auf die ich mich schon sehr gefreut habe. Schon wieder eine Kategorie, die ich selbst besonders gerne auf Blogs gesehen hatte und nun selbst in die Hand genommen habe. Ich hoffe ihr habt genauso viel Spaß mit den Streetstyles aus Düsseldorf, Essen, Köln, Nordrhein-Westfalen oder sogar ganz bald aus anderen Städten und Bundesländern. Um wieder zurück zum Zitat zu kommen, es handelt sich hierbei um einen Satz, den ich schon oft gehört habe. Ich persönlich versuche einfach zu mir zu finden und teile meine modischen Ideen und Erfahrungen mit euch. Ich finde meine Inspiration in meinen Freunden, Zeitschriften, Blogs oder auch auf der Strasse.

Fashion/ Outfit

And if the glas shoe fits… Rockchicerella

outfit, lederjacke, taifun, gerry weber, glas, schuh, h&m, pumps

EN – I am so happy to announce that I found the last pair of these shoes in my size. I felt like a hunter, because I knew exactly what I wanted, found them and without any distractions of other ‘shopable’ things I bought them. Who could resist to buy shoes, when you expect to buy them for 40€ with a coupon and instead buy them for 20€ – jackpot! I already had a history with these shoes 2 or 3 years ago, since they were sold at Zara and I didn’t buy them because they were too expensive. I regretted this decision late! Now I’m more than happy that I finally found my Cinderella a like high heels. What do you think of these beauties?

—

DE – Da schwinge ich große Reden über Tipps und Deals der Glamour Shopping Week, schicke in einer Nacht und Nebel Aktion eine Bestellung aus meiner Wunschliste ab und erinnere mich erst am letzten Tag der Shopping Week wieder daran. ‚Ich wollte doch noch schnell zu H&M‘ höre ich mich sagen und betrachte noch einmal die Schuhe mit dem transparenten Glas-Absatz bzw. ich glaube der Absatz besteht sogar aus Acryl. Eigentlich bin ich ziemlich unmotiviert, weil ich es nicht leiden kann samstags in die Stadt zu gehen, aber muss jetzt doch in den sauren Apfel beissen. Im ersten H&M die nüchterne Erkenntnis, nicht jeder Store führt die Schuhe. Meine Laune ist schon total im Keller… aber ich gebe nicht auf! Schliesslich habe ich die Schuhe damals vor 2-3 Jahren schon bei Zara nicht bekommen, weil sie mir zu teuer waren.

Outfit

Curry and Mustard

EN – If you would tell the 14-year-old me, that I’m wearing a mustard colored trench coat combined with a turban, I’m sure that she would laugh very hard. Shopping was and still is a very difficult task for me due to my impatience and indecisiveness. Nowadays I try to keep my temper and act reasonable instead of emotionally. Though I chose this beautiful trench coat kinda emotionally as you saw on Instagram, I’m still happy and glad about it!

—

DE – Hätte man der 14-jährigen mir erzählt, dass ich mal einen senfgelben Trenchcoat mit einem Turban tragen würde hätte ich gelacht. Glaubt mir, ich war und bin bis heute eine Shopping-Katastrophe! Meine damaligen Kleidungswünsche passten meiner Meinung nach nicht in das vorgegebene Shopping-Budget von Mama und Papa. Ich war planlos, ratlos und wenn ich in den ersten 20 Minuten unseres Shoppingtrips noch keinen Treffer hatte, war die Laune im Keller. Wie oft habe ich mir damals Freundinnen gewünscht, die mir einfach alles in die Kabine liefern. Wie oft fand ich das doof, dass ausgerechnet Mama ihren Senf dazu geben musste und mir beim Aussuchen helfen wollte. Weiterlesen

Older Posts

Newer Posts